¿Hay por ahí algún experto en el htaccess de Apache que me pueda echar una mano?. Mi problema es que Drupal "se apropia" de todas las URL que vengan por debajo de manera que https://www.error500.net/stats la entiende como una página del sitio y no como otra aplicación en un subdirectorio.

Esto lo hace con el siguiente código en el htaccess:

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d RewriteRule ^(.*)$ index.php?q=$1 [L,QSA]

Mi idea es poner una condición de manera que al directorio stats no afecte dicha regla. Lo he intentado de dos maneras. Una añadiendo una RewriteCond para que se la saltase:

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d RewriteCond %{REQUEST_URI} !/stats/ RewriteRule ^(.*)$ index.php?q=$1 [L,QSA]

y la otra, creando otra regla antes del código que añade Drupal:

#RewriteCond %{REQUEST_URI} /stats/ #RewriteRule (.*) $1 [L]

Pero ninguna de ellas ha funcionado bien. Si alguien puede echarme un cable, le estaré muy agradecido.