Espabílate, brain training para la web
Me envía José Carlos la dirección de su proyecto, Espabílate, una página web para el brain-training (¿alguien sabe de una traducción para esto?), que se encuentra en beta. Lo interesante del asunto es competir con el resto de usuarios por aparecer en los rankings, aunque puede que, como en mi caso, eso te lleve a la frustración de no comprender como funciona el jueguito del mono y el plátano.
En fin, un poco de diversión (o de formación, según como entendamos esto del brain-training) para el fin de semana. Además, una opción gratuita que le pasaré a más de uno que se compró la Nintendo DS sólo por este tipo de juegos.
Categorías destacadas
Temas destacados
Suscripción
Créditos
- Tema diseñado por Inma Bermejo
- Alojamiento web en Ferca Network
Comentarios
Brain training
¿Qué tal "entrenamiento mental"? O, mejor aún, "ejercicio mental".
ejercicio
me suena mejor que "entrenamiento", aunque esa sea la traducción literal
Hola... Lo del entrenamiento
Hola...
Lo del entrenamiento mental, o tonificación cerebral, o llámele usted como quiera no era muy difícil. Parece que nos está pasando como a Felipe Alfau, que el inglés nos atonta, poco a poco, imperceptiblemente.
En cuanto a lo del mono y el plátano es muy sencillo. Imagina que el plátano cae por la línea vertical que está justo debajo de él. A partir de ahí, cada vez que encuentra un desvío horizontal lo toma, SIEMPRE. Con esas premisas hay que responder a la pregunta "Qué mono se queda con el plátano?". Si no ha leído usted la ayuda es difícil de comprender, yo tuve problemas con eso inicialmente, pero una vez leída es muy sencilla.
¿Y que tal se lleva usted con la construcción mental de cubos de colores? Yo voy pillando el tranquillo pero me costó un rato, la verdad.
Saludos...
Tabernil.com
Estupendo
Ey Antonio, se lo comentaré a Wendy que es trabajadora social y trata mucho con gente mayor de la tercera edad. Estoy seguro de que le vendrá bien para sus cursos de memoria.
Un abrazo
bueh...
casi mejor no doy mi login para evitar comparaciones
Brain Training
Coincido con algunos de los comentaristas en traducir "brain-training" como "entrenamiento mental", aunque también podríamos llamarlo "adiestramiento mental". En fin, de entre todas las opciones, decídamonos por una.
A veces he pensado
en montar un wiki para consensuar la traducción de anglicismos ¿creéis que puede ser interesante?
para lo de las traducciones aqui teneis un foro muy bueno
http://www.wordreference.com/
saludos
Una forma muy interesante........
de perder el tiempo.
Me tienes enganchado desde que lei la entrada.
:D
Perosnalmente, me parece un
Perosnalmente, me parece un juegazo, mi madre se ha vuelto una "yonki" de jueguito, y ya no hay quien coja la DS.
Pero en fín, las madres son las madres, no?????
REUNION JUGADORES DE BRAIN TRAINING MAYORES,
ESTAMOS BUSCANDO GENTE DE 60 A 80 AÑOS QUE JUEGUEN A BRAIN TRAINING PARA PARTICIPAR EN UNAS REUNIONES DE ESTUDIOS DE MERCADO Y OPINION EN LA QUE HABLARAN DE LO QUE MAS LES GUSTA DEL JUEGO Y LO QUE MENOS, LAS REUNIONES TENDRÁN LUGAR EL MARTES DIA 23 DE ENERO A PARTIR DE LAS 17:00H, TIENEN 1 HORA DE DURACIÓN Y A LOS PARTICIPANTES SE LES OBSEQUIARÁ CON UNA TARJETA DE EL CORTE INGLES DE 30 EUROS EN AGRADECIMIENTO POR SU COLABORACIÓN, SI ESTAIS INTERESADOS, CONOCEIS A ALGUIEN QUE PUDIERA ESTARLO, O QUEREIS MAS INFORMACIÓN PODEIS CONTACTARNOS AL 914118035 O AL 647780236.
una preguntilla,para los q
una preguntilla,para los q no tenemos la ds no hay ninguna posibilidad de jugar al brain treining o similares? no sabeis de ningun juego colgado por la red?? si es asi,avisarme porfa,me tiene intrigado este jueguito
Enviar un comentario nuevo